«Люблю изображать незнакомые или никем еще не рисованные, а значит, странные вещи. Кажется, я боюсь их, рисуя же — приручаю. Мне нравится наблюдать, как удивляются мои зрители, когда я показываю им то, мимо чего они всегда проходят, не замечая», — так Нина Котёл говорит о своей работе в целом. В ее произведениях, казалось бы, неинтересные, банальные предметы — канцелярские принадлежности, тюбики краски, старые часы, игрушки, осколки вазы или, как в нашем случае, сухие ветки, лотос, долька апельсина с палочкой корицы и даже красная бельевая прищепка (золотая рыбка!) — вещи, ставшие фоном, как будто ненужные, отвергнутые или забытые, вдруг оживают, обретают невероятную силу и энергию, начинают «общаться» между собой и предстают в таком виде, что зритель, возможно, впервые по-настоящему их видит. Художница внимательно всматривается в окружающий предметный мир, наблюдает за ним любящим взглядом и наслаждается этим процессом, а потом с такой же нежностью и прилежанием передает эти жизненные впечатления и заметки своим зрителям, стремясь остановить мгновенье красоты и хрупкости микрокосма, потому что все в этом мире имеет равные права быть изображенным.